<figure id="attachment_62831" aria-describedby="caption-attachment-62831" style="width: 4000px" class="wp-caption alignnone"><a href="#" data-ident_hash="8831f931"><img src="https://res.cloudinary.com/fridaydigital/image/private/t_article_image/wpmedia/2019/08/defd6e7e936bd7aa38ed8c73df5c5b9f.jpg" alt=""></a><figcaption id="caption-attachment-62831" class="wp-caption-text">東京・麻布にあったプエルトリコ料理店「ラミちゃんカフェ」にて（&#8217;14年に閉店）。左が中島氏、右はラミレス</figcaption></figure>
<p>プロ野球界の名伯楽が亡くなった。５月29日に慢性心不全のために死去した、元ヤクルトの国際部長・中島国章（くにあき）氏だ。</p>
<p>中島氏は40年近くスカウトに携わり、かかわった外国人は100人以上。発掘した助っ人の中には超大物が数多くいる。打点王４回、本塁打王２回、首位打者１回獲得したアレックス・ラミレス。ヤクルト、近鉄を優勝に導いたチャーリー・マニエル。日米通算245本塁打のロベルト・ペタジーニ……。</p>
<div data-friday-ad-slot="AD_inArticle"></div>
<p>中島氏はグラウンドだけでなく、外国人選手たちの私生活の面倒も親身になってみていた。「名伯楽」中島氏は『ＦＲＩＤＡＹデジタル』のインタビューに応じ（’19年８月16日、29日配信）、優良助っ人たちの意外な素顔を明かしている。再録して【前後編】に分け紹介したい。まず【前編】は、ラミレスとの感動秘話から（以下コメントは中島氏、内容は一部修正しています）――。</p>
<h2>「球場で監督に叱られ、家で妻に叱られ」</h2>
<p><span class="strongInContent">「ラミちゃんとの出会いは、’94年春にさかのぼります。業務提携していたインディアンスのキャンプに毎年視察に行っていた私に、『コンニチワ！』『ゲンキ？』と日本語で気さくに話しかけてきたんです。ただ、身体が細く打球の飛距離も出なくてね。</span></p>
<p><span class="strongInContent">それから５年ほど見ていると、年々胸板が厚くなり左右に打ち分けられるようになったんです。愛嬌たっぷりで、野球に対する姿勢はマジメ。日本向きだと判断し、球団（ヤクルト）に獲得するよう強く要請しました」</span></p>
<div data-friday-ad-slot="AD_inArticle"></div>
<p>だが、来日当初のラミレスはパッとしなかった。ボール球に手を出しては凡打の山。通訳を兼ねていた中島氏には、こう弱音を吐いていたという。</p>
<p><span class="strongInContent">「結果が出ずに球場では監督に叱られ、家では妻に叱られ……。居場所がないよ」</span></p>
<p>落ち込むラミレスを、中島氏は自宅に招きバーベキューなどして励ました。</p>
<p><span class="strongInContent">「コーチとは言葉が通じないので、技術的な相談も受けました。ボクは『日本の投手の配球を学ぶといいよ』とアドバイスしたんです。それからラミちゃんはベンチの最前列に座り、投手一人一人の配球を研究するようになった。試合後は飲みにも行かず、気づいたことを自宅のパソコンにまとめていたそうです」</span></p>
<div data-friday-nextpage-lead="ラミレスが招待した１人100万円の豪華クルーズ"></div>
<figure id="attachment_62833" aria-describedby="caption-attachment-62833" style="width: 3683px" class="wp-caption alignnone"><a href="#" data-ident_hash="398c4c75"><img src="https://res.cloudinary.com/fridaydigital/image/private/t_article_image/wpmedia/2019/08/515a5fc346614fdcce5de6772775b2fc.jpg" alt=""></a><figcaption id="caption-attachment-62833" class="wp-caption-text">&#8217;09年オフに招かれたクルーズ旅行後にラミレスから届いたメモリーレター。前列左がラミレス夫妻、右が中島氏夫妻。後列は中島氏の３人の娘</figcaption></figure>
<p>熱心な研究のおかげでラミレスは覚醒する。外国人選手としては歴代最多の1744試合に出場。2017安打（同１位）、380本塁打（同２位）、1272打点（同１位）を記録したのだ。移籍した巨人では試合後のお立ち台で、こう語ったこともある。</p>
<p><span class="strongInContent">「活躍できるのは、日本に連れてきてくれたナカジマさんのおかげ。感謝してま～す！」</span></p>
<div data-friday-ad-slot="AD_inArticle"></div>
<p>中島氏が続ける。</p>
<p><span class="strongInContent">「ラミちゃんは律儀でね。’09年オフには恩返しだと、ボクと妻、娘３人をカリブ海の10日間クルーズに招待してくれたんです。3000人が乗れる超豪華客船でした。好きな時に好きな飲み物や食べ物を注文でき、いたれりつくせり。</span></p>
<p><span class="strongInContent">しかも自分のクレジットカードを渡し、私たちに一銭も払わせようとしないんです。実際は一人100万円ぐらいかかっていたんじゃないかな。夢のような時間でした」</span></p>
<div data-friday-ad-slot="AD_inArticle"></div>
<p>ラミレスの気遣いは日本でも変わらない。食事した時など「ご家族にあげて」と、時計などをプレゼントしてくれるのだ。</p>
<p><span class="strongInContent">「ラミちゃんは『ボクの先祖は日本人かも』と話していましたが、日本人以上に行き届いたオモテナシぶりでした。（中島氏が日本に招いた）ペタジーニからもよく贈り物をもらいましたが、彼が持ってくるのはおもちゃの野球盤など、試合のホームラン賞でもらった景品ばかりでした」</span></p>
<p>100人以上スカウトした外国人選手の中で、「人間性も実績も間違いなくラミちゃんがナンバー１」と話す。【後編】では毎晩500万円持ち歩き豪遊したホーナーや、美空ひばりの唄でホームシックになったパリッシュなど、大物助っ人の秘話をさらに紹介する。</p>
<div class="expapp-no-provided-scope expapp-no-provided-scope-start"></div>
<p>【<a href="https://friday.kodansha.co.jp/article/314178">後編：美空ひばりの唄で「米国に帰りたい」…元ヤクルト名伯楽「選手の前で夫人とイチャつく」大物秘話</a>】</p>
<div class="expapp-no-provided-scope expapp-no-provided-scope-end"></div>
<figure id="attachment_62834" aria-describedby="caption-attachment-62834" style="width: 4219px" class="wp-caption alignnone"><a href="#" data-ident_hash="e54bd336"><img src="https://res.cloudinary.com/fridaydigital/image/private/t_article_image/wpmedia/2019/08/f9b24bddc4e225c28cf41168012b76c0.jpg" alt=""></a><figcaption id="caption-attachment-62834" class="wp-caption-text">&#8217;90年代半ば、インディアンスのキャンプで。まだ線が細い若かりしころのラミレスと中島氏</figcaption></figure>
<figure id="attachment_62836" aria-describedby="caption-attachment-62836" style="width: 2816px" class="wp-caption alignnone"><a href="#" data-ident_hash="44a293c5"><img src="https://res.cloudinary.com/fridaydigital/image/private/t_article_image/wpmedia/2019/08/e5b56431018ecd1707b0953712f85fc1.jpg" alt=""></a><figcaption id="caption-attachment-62836" class="wp-caption-text">&#8217;09年オフのカリブ海クルーズの直前の写真。米国フロリダ州のハイアットホテルでラミレスと中島氏、そして３人の娘</figcaption></figure>
<figure id="attachment_62838" aria-describedby="caption-attachment-62838" style="width: 4549px" class="wp-caption alignnone"><a href="#" data-ident_hash="7b8cee3f"><img src="https://res.cloudinary.com/fridaydigital/image/private/t_article_image/wpmedia/2019/08/749b4f558f79726660bff91da2de8658.jpg" alt=""></a><figcaption id="caption-attachment-62838" class="wp-caption-text">豪華クルーズ船に集まったラミレスと中島氏の家族。ラミレスの親族だけで100人以上の大所帯だ</figcaption></figure>
<figure id="attachment_62841" aria-describedby="caption-attachment-62841" style="width: 5184px" class="wp-caption alignnone"><a href="#" data-ident_hash="4beac526"><img src="https://res.cloudinary.com/fridaydigital/image/private/t_article_image/wpmedia/2019/08/c9e32c869d8de49096edb57996035536.jpg" alt=""></a><figcaption id="caption-attachment-62841" class="wp-caption-text">ラミレスが中島氏の家族に贈った腕時計。ラミレスは恩師の中島氏に気を遣い、ことあるごとに贈り物をしていた</figcaption></figure>


中島国章氏提供

'52年生まれ。インターナショナルスクールから南海の臨時通訳を経て、'73年にヤクルトへ入社。マニエルやマルカーノの通訳を担当。スカウトも兼務しホージー、ペタジーニ、ラミレス、ブロスなどの獲得に携わった。'05年に巨人に移籍。'12年に退職。著書に『プロ野球　最強の助っ人論』（講談社）、『プロ野球通訳奮闘記』（日本放送出版協会）など

中島国章

元ヤクルトの名伯楽が亡くなった。100人以上の外国人選手の獲得にかかわった中島国章氏だ。中島氏は『ＦＲＩＤＡＹデジタル』に大物たちの意外な素顔を明かしていた。【前後編】に分け再録して振り返りたい。

ペタジーニやマニエルら大物を発掘…追悼・元ヤクルト名伯楽「ラミレスが招待した超豪華クルーズ」写真

あなたへのオススメ

関連記事