広島の実家にチームメイトを招き…中日獲得の中田翔「主砲ビシエドと一塁重複も」立浪監督の意外な思惑